編集長日記

相手にまかせるしかない状態を「まな板の上の鯉」や「まな板の鯉」と言うことがあります。

抗ったりせずにじっと待ち、相手の意向や運命にまかせるしかない状態を意味します。

これから調理される鯉が、まな板の上に横たわって絶体絶命の状況を迎える様子に由来するとか。

先日、代表と出かけていて車の中でそんな話になったんですよ。

たぶん代表は「まな板の上の鯉」って言いたかったんだと思います。

ほら、歳を重ねると頭には浮かんでいるのに、言葉にできないみたいな。

小田和正さん状態になるんですよね。

「ほら、あれだよ！あれ！」

「ほら！なんて言うんだっけ。あれ！あれ！」

…と、長年連れ添った熟年夫婦みたいな会話を連発しましてね。

最終的に絞り出した答えが「棚の上のマグロ」でした笑。

しかも

すんごいドヤ顔で「棚の上のマグロォォォ！」って笑。

本人は「あー、スッキリした😊」みたいな顔してこっち見てましたけど

そもそも魚種ちがうし。

ほんでもって棚の上に置かないし。

そんなとこ置いたら腐るし。

爆笑を通り越して爆笑ですよ。

「いや、『まな板の上の鯉』だろう…」って。

そしたら

「そうだった！でも勢いは似てなかった？俺、惜しかったね！！」って少年のような笑顔でこっち見てました笑。

惜しくないよ、ちっとも惜しくないよ。

そんでもって自己肯定感高いし、超絶ポジティブすぎるよ。

そんな代表をメンターに据え置きたいという勇気ある事業者様、弊社までご連絡ください。

いつでも派遣いたします。

編集長　惠美須美紗子